《给阿嬷的情书》主题曲《月下煮茶》走红 北方姑娘陈佳用潮汕方言传递情感

截至6月2日，《给阿嬷的情书》累计票房突破14.7亿，暂列年榜亚军。随着电影热映，主题曲《月下煮茶》也广为传唱。演唱者陈佳是来自北京的姑娘，接受《中国电影报道》专访时分享了幕后故事。

四年沉淀，一首歌与一部电影的缘分

早在2019年，陈佳就在蓝鸿春执导的《带你去见我妈》中演唱过插曲《晨光照入外马路》。2022年，陈佳通过词作者沈丹阳听到《月下煮茶》小样，在家中以弹唱形式录制。当时她没想到，四年后曲作者将这首歌推荐给蓝导——“蓝导认为这首歌与影片最感人画面契合度最高，一定要作为主题曲，其他歌曲可以取舍，这首必须保留。”

歌曲属于谁？导演留下高级的留白

《月下煮茶》广受传唱后，关于它写的是哪个角色引发讨论——是南枝还是淑柔?陈佳认为：“这首歌怎样去理解都可以，这就是电影的高级之处。月下煮茶的姑娘在想着自己的命运，她可以是淑柔，也可以是南枝。”

演唱时，她将副歌“繁花到底落谁家”两句原本相同的旋律做了细微改动：“第二遍我会早一点让音调落下来，更有花落的感觉，也能表达叹息之意。”这种处理为电影增添了无奈情绪。

北方姑娘挑战潮汕方言：音乐可以跨越语言

作为一个北京姑娘，陈佳在发音上下了足功夫，成功演绎了这首潮汕方言歌曲。她表示：“音乐是可以跨越语言的。初听旋律已感受到它的美，再看歌词写得好，你会又一次被感动。”她看到很多北方朋友也想去学《月下煮茶》，希望这首歌能成为大家单曲循环的陪伴。